Realized after I posted. Too late to fix it. The only reason I made the mistake in the first place is that I wasn't sure if the pager would mess up text output.
(What? You expect me to print three or so pages to test an assumption about how *nix utilities work?)