I also think Safari has a much better solution for handling bookmarking when you have multiple tabs. Solve these two issues and I'd switch to Chrome in a second.
I digress… :)
Stacked Tabs Windows
Tabs never shrink, instead they stack on top of each other when there is not enough space.
Sorry, this experiment is not available on your platform.