Regardless, it was a breeze to set up, and seems to be running great.
It looks like a lot of effort was invested into this -- I wonder if they'll be able to make money.
On their site, I see some Ubuntu packages which would probably work. But once I get to the point of "probably work", I might as well install the gem version.
I think Kirk Haines is looking after Mongrel now.