Look into an online or distance degree, not necessarily in CS. Most places that have a degree filter will be okay with any degree over no degree. Specifically, try the London International Programmes. http://www.londoninternational.ac.uk/
That said, you should go to university for the intellectual stimulation, not just to get a higher paycheck.