A number of things have changed since I made that post. Streaming downloads are long since supported. Peoples's net connections are much faster than they used to be. Flash can be relied on to do playback. And I've just plain figured out a whole bunch of new techniques, reworking from the ground up, to actually get latency under control.