Why is it taken for granted that everyone hates email? I love it. Its only problem seems to be spam. Otherwise it's a simple, standard way of communicating with great interoperability. If anything will replace it, it most probably won't be a closed ecosystem built by a single company.
That said, as others have already pointed out, Submittable seems to be something completely different anyway, with no ambition to do what email does.