1) Why are you designing a site specifically for the iPad mini? That seems pointless. Media queries are great and all, but if you want to design specifically for touch then you should just assume a 163ppi, and that will be usable by everyone.
2) iPads typically see "full" or "desktop" websites. And they can scale. If something is too small at the default scale, then zoom in.