(Arathorn: is e2ee metadata still on the roadmap?)
But no, not all your data is exposed. The e2ee parts, like message content in encrypted rooms, are opaque to Cloudflare.