Which data are you unable to view while offline? I never sync my Garmin watch to my phone, and I'm able to view all the data that interests me on the watch.
Any data in the app. It just doesn't work offline, at all. Like they looked at a book chapter on basics of data caching and went "nah, not doing that, that's too f#cking advanced".