I think it being a keyword does change how magic the feature feels. "$field" and "$this->name" make me think that this behavior is playing by the normal rules of the language but is implemented using some trickery to edit the local scope of this function to add or modify variables. When it's a keyword it says this is a special form and that this is a feature of the language itself.
