A lot of dads turn into Fox news dads. Comedian Shane Gillis has some funny routines about it. Maybe think of it as a kind of dementia and try to overlook it? Sorry if this sounds trite. Just seems like a shame to lose a relationship over politics.
Equally if we didn't distance ourselves from people who make harmful mistakes and those who believe dangerous, bigoted things we would all live miserably.