Custom syntax highlighting is my favorite when I’m doing a large creative writing project, I define rules to highlight stuff - proper nouns in-universe, key elements of the story, words I have a bad habit of overusing, etc - to leave myself little reminders and landmarks sprinkled through the text as I work on it
