I'm not sure if it could be useful for your specific use case, but I believe that managed databases on Digital Ocean are more affordable compared to the main cloud providers.
I think Clickhouse runs its own database server, though, so you can't just use one of DigitalOcean's database products (like Postgres). You'd have to spin up a VM and put it in there.
