For a hacker news post, I'm sorely disappointed. The body will secret epinephrine once you start working up a sweat, there's no need to add caffeine and shitty simple sugars to your body before a workout. Eat a brown rice granola bar or bring some Gatorade with you if you really need the sugar boost to get going. Usually, glycogen stored in the liver from previous days will suffice to rocket the body's bloodstream with sugar.
Adderall is an amphetamine, lasts about 10 hours and is basically a controlled substance, banned by major competitive sports organizations as a performance enhancer. Caffeine lasts about five hours and (as far as I know) isn't banned anywhere. There's more sciencey ways to compare them but i'm lazy. Check the wikipedia pages.
There is also little to no risk of cardiovascular disorder from using caffeine in "normal" doses (http://en.wikipedia.org/wiki/Caffeine#cite_note-Dam08-18). The thing that actually strikes me as interesting about the Red Bull thing is its ingredients and perceived benefits. Here's a brief description of the ingredients: http://www.wired.com/science/discoveries/magazine/15-07/st_r...
Apparently not only can the caffeine make you more likely to be dehydrated, it takes between 45 mins and 1 hr to absorb fully into your blood stream. So really, if you want to try to use caffeine (or a caffeine-like substance like Guarana) make sure you take it about an hour before your workout for peak results. And i'll remind you all that continuous use of caffeine can make you dependent and dull the supposed benefits over time. And also, stay hydrated 24 hours before you work out; chugging a bottle of gatoraid while you run is not being hydrated.
(All that being said, I think it's a lame cheat to use a stimulant or performance enhancer when working out. Unless you're trying to win a marathon (which is still cheating) you don't need any "extra edge" provided by $2.50 sugar water. Do the reps and get sleep and eat good food and you'll benefit the most)
If you're going to be working out all day or doing something like a marathon, then you need to consider something to help replace the salts you lose when sweating.
"The results of a study showed that the ingestion of one, 250mL can of sugar-free Red Bull, in a sample of 30 healthy young adults, had an immediate detrimental effect on both endothelial function, and normal blood coagulation. This temporarily raised the cardiovascular risk in these individuals to a level comparable to that of an individual with established coronary artery disease."