Not many I'd guess: the amount of SteamPlay games (Win + OSX) is already pretty low (relative to the full count of Steam games), and I'd expect triple-play games to be rarer still (and annoyingly not all SteamPlay games are SteamCloud-enabled either).
Valve's own library should be guaranteed though.