On: Reddit Sans

[sings]

It's a shame, because I thought font snobbery might encourage some interesting discussion here.

But on your second point -- there are two lowercase "l" glyphs, of which the default option is not purely rectangular. Without any stylistic set activated, "1Iil" are all visually distinct.