Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login

Indonesian has a word for this.

Jayus - A joke so poorly told and so unfunny that one cannot help but laugh

Word three on this list - http://matadornetwork.com/abroad/20-awesomely-untranslatable...




In english that would be "it's so bad, it's good"




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: