Spammers were doing that 6+ years ago. It worked. It still does.
Content farm = spamming to make money off of adsense and display advertising. What you are referring to would be more accurately termed a gateway page, for which the sole purpose is to direct a user off to an affiliate link or another site.