The thing produced here is a derivative work that contains Apple created code and content.
Taking your words and changing the context produces this:
"if you produce a [some software], no matter how you produce it, [or who elses code you include with it.] you have the right to determine what [license agreement you use]."
See how that doesn't work?