Er, that's precisely what Gladwell is arguing.
Here's a simple example (from Isaacson's book):
When Jobs was working on the Apple II he wanted to build the power supply into the box but didn't want a fan, so he hired a guy to design a new kind of power supply that would meet his requirements. This guy _invented the switching power supply_ to meet those requirements.
This kind of thing occurs over and over in Jobs's story. (E.g. the mouse at Xerox -- which you'll recall Jobs "stole" from Xerox, but in fact was invented by Douglas Englebart -- had three buttons, cost a fortune, broke down frequently, and didn't scroll diagonally. The mouse on my mother's 128k Mac eventually failed after five years when its plastic feet were down flat.)