Since this app is for Android and the Apple apps mentioned by the parent comment are for Android, I think he's saying Apple should be the ones providing their own AirTag app for Android, not university students.
I would far prefer that the app be developed by a third-party, not Apple. But Apple's spec that the app uses should be open (which I believe is in fact the case).