> I really, really want a monospace version, and while they've made the font "free software" (someone I know emailed them to double check the license), I lack the necessary knowledge to do that
OCR-B font has been around for many decades and doesn't seem all that different in style.
Font design is all about the subtleties. I'm pretty sure most discrete classes of fonts look the same, distinguished by how they handle specific characters, and style and position the letters.
OCR-B font has been around for many decades and doesn't seem all that different in style.