I haven’t learned Rust yet, but in general I like to pick a tightly scoped, well defined problem & try to build that before I look up how to actually solve it. If you’re interested enough to try it, build a JSON parser, which is something I like to do.