You're talking a lot about implementation, when you compare 2 languages. In principle - it's worth inventing a new language when you can express some common patterns clearer/ more naturally. Otherwise - just make a query engine that's very performant for a subset of SQL (SELECT + following foreign-key link), and outright reject all other kinds of SQL.
