It sounds like the earlier article is pretty flawed and doesn't control for things like redshift associated with the motion of the solar system, so I very much doubt that the observations in that paper will end up "stacking" with those in this one. I'm no expert, but it seems like this more recent paper presents a much more serious challenge to the existence of dark energy.
