Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login

Programmers whose code can be more easily read and maintained later would be at least one metric.

Regarding the use of the apostrophe, I don't have any proof but I think it's more often native speakers rather than non-native speakers that make theses mistakes. Especially it's vs its. I would be really curious to have stats on this and more generally on the categories of errors that non-native speakers make compared to native speakers.

I think it's because a non-native speaker has to learn the grammar in a systematic way, as opposed to a more organic/phonetic way. For example we (non-native) learn "it is" before learning "it's", which I imagine is the opposite of a native speaker.

Guidelines | FAQ | Support | API | Security | Lists | Bookmarklet | Legal | Apply to YC | Contact