Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login

I think a lot of Christians haven't thought about that. Translating the Bible takes a lot of work. The work on the ESV started in the early 1990s from what I could find on Wikipedia, so we're talking about 7-11 years of work before it was published. I don't know how well donations would cover those costs.

So I think a lenient copyright would be fine such as it expires in 30 years at the most and it allows for copying whole chapters but perhaps not whole books. Even with current copyright restrictions the only people that are impacted are authors using lengthy direct quotes, but with allowing whole chapters to be included that shouldn't be an issue. I would be for a shorter copyright term, but it does take time for new translations to be adopted.

Guidelines | FAQ | Support | API | Security | Lists | Bookmarklet | Legal | Apply to YC | Contact