That doesn't make it okay, but it certainly should result in a much lesser sentence than if the perpetrator had damaged or stolen property.
You really believe this? What makes you think you speak for people in general, or know the mind of the average burglar?
And how far does your equivalence view stretch, if someone trespasses and uses your pool is that the same as taking your outdoor furniture? Why not?