On: Pure Bash Bible

[joombaga]

You got it! `test` is a shell builtin. `[` is basically syntactic sugar, and is a synonym for `test` with the additional requirement that the last argument must be a closing bracket `]`. `[[` is a shell keyword with more features.