So your ROI is pretty much calculated with:
How much do the panels cost (installed)
How long do they last, whats expected maintenance, etc
How much energy are they expected to produce
Whats your electricity bill.
From there its pretty simple math. The hardest part is how much energy they are expected to produce, and no online calculator will help figuring out how much sun hits your roof.