As much as I despise them, they basically are to be expected in any MMO these days. There isn't much to be done against them. These big third-party marketplaces using hundreds of bot accounts don't really care about getting banned - as long as they make enough sales, they can just buy new accounts ad vitam aeternam. I wouldn't be surprised if some of the more shady ones used stolen accounts.