"People, by proxy, are agents of the government. Anything a person collects and saves can come to be held by the government"
While the government can strong-arm entities (fictitious or natural), it doesn't make its victims "agents".