The article doesn't really explain, but there's more to it than that. My guess is that the male offspring are still fertile, but carry the gene drive and so spread the infertile-female gene to all their offspring. Eventually, the entire population is rendered either male or infertile females and dies.
