This is a great way of putting things, and much more useful than the article. It's easy to become institutionalized, you become more useful to the company, however you're less useful generally. This is not a good tradeoff for the employee, even though it seems like you're moving up.
