Hacker News new | comments | ask | show | jobs | submit login

The german version is called "Kraftfahrtechnisches Taschenbuch" and is ~15EUR cheaper.





But it is in german, and i believe that a native will not fully understand it if he did not work in the field in germany.

I'm french and studied in the UK. I'm sometimes lost when my colleague use french technical terms, i have to ask the concept behind it to be able to identify the english term which i learnt during my studies.


From a review on amazon:

> However, as an English speaking engineer, I found many of the discussions rather clumsily written. I'm guessing that it was translated from the German by someone who doesn't thoroughly understand the subject matter.




Guidelines | FAQ | Support | API | Security | Lists | Bookmarklet | Legal | Apply to YC | Contact

Search: