Calligraphy is also huge in Islam and there's tons of beautiful Arabic calligraphy:
>This image is available for download, without charge, under the Getty's Open Content Program.
Attribution to the Getty
Please use the following source credit when reproducing an Open Content image:
>Digital image courtesy of the Getty's Open Content Program.
It's not impossible to imagine the emperor wanting his fancy version of this (whether to earnestly pray along or just to appear pious, we can't know).
Augustus of Austria et al should be translated as King or Emperor of