I'm not sure I follow your second example. I might need more detail to understand how grid-auto-columns (https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/grid-auto-c...) does not meet this use case? It's possible I haven't been in the weeds enough on grid yet.
