My mistake, it's BitTorrent that has a DHT. Instead of finding the most network local peer with the block identified by a (prev_hash, hash) hash table key, the Bitcoin blockchain broadcasts all messages to all nodes; which must each maintain a complete backup of the entire blockchain.
"Protocol documentation" https://en.bitcoin.it/wiki/Protocol_documentation