Isn't that kind of the point? One day of annoyance to educate people that aren't familiar seems like a decent trade-off. Then again, the HN community is probably the one community that is sufficiently well-versed enough in the subject to not need the reminder.