I disagree. It is simply an acknowledgement that the system has failed the purpose for which it exists. When that system fails, attacking the people who found the flaw isn't a viable long term solution. The only real solution is to fix the system that failed in the first place.
The intention is encoded in the terminology. Sometimes it's not a game.