Isn't it more like the artist wrote his text using all kinds of font sizes that require the user to zoom in and out all the time to read it comfortably? Compression would mean that the range of font sizes is compressed so that one zoom level works reasonably well for the whole text.
