the resolution of the query within the article is the meson nonet, a structure that underlies the physical reality in which we exist.
by comparing the "platonic" versions of the meson nonet with the larger, subatomic (like neutrinos, quarks, bosons, etc), particles, one can build an aggregate of the nonets crystalline structures into models that will give rise to the sub-nanoscale structures we observe at that resolution.
Feynman's color theory goes to this, and some reading on the lagrangian lattices of something I would call a four-sphere are the nonet's basis for architecture in 3D and 4D matrices (like the space-time continuum, for example).
my instincts tell me that this will read a little jumbled, but you asked a pretty heady question with no real quantification as to how the data need be learned or presented, so I gave you a summarized core dump ;)
but yeah, Feynman figured out the unified theory a long time ago and has yet to get credit. He "only" had a 123 IQ btw....lol