I mean they do not resolve the problems in the marriage that led to the situation. Do these women believe it's a one time thing? or that that specific mistress is special?
This is different from sleeping with escorts and other transactional women, which a lot of wives are comfortable with and attribute it to the way business works (taking clients out drinking, etc.).