Only if "not being repelled by chicken smells" conferred a large enough selective advantage over "being repelled by chicken smells". Mosquitoes have plenty of other animals to bite besides humans, so it's not immediately apparent that it would change selection pressures at all, much less to the degree needed to push the population genotype in one direction or the other.