"Would you argue that the meaning I assigned to "I'm drinking water" as "I'm going fishing" would be valid English anywhere in the world? "
absurd example. No one anywhere in the world has such absurd correspondences.
"I think that would be absurd, because if we are to accept that then the construct of languages breaks down entirely, and people will eventually be hurling sounds at each another hoping someone discerns their intended meaning."
absurd example. No one anywhere in the world has such absurd correspondences.
"I think that would be absurd, because if we are to accept that then the construct of languages breaks down entirely, and people will eventually be hurling sounds at each another hoping someone discerns their intended meaning."
exaggerated.