Once collapsed, the summary gives a count of the child comments. However, the gut reaction is that this correlates to upvotes/karma. I'm wondering if [-] & [+] can be fixed to their appropriate size while the number of children is supplemental to this. Not sure what the best way to format it would be but worth exploring.
