On: Show HN: English syntax highlighter using part-of-...

[stared]

This was just "verb vs a part of a compound noun". For a garden path sentence I would go with "A machine learning machine learning.".

[taneq → stared]

But that can be validly parsed two ways: "A machine-learning machine, which is learning" or "A machine which is learning machine-learning".