Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login

Yes it's bad grammar but I'm pretty sure the phrasing is intentional. They're using an anthropomorphism, a common UX trend these days.

Apple uses it in all their iPad and iPhone ads (e.g. Do more with iPhone). A while back a reporter called out Apple on their un-grammatical naming and an exec justified it saying that leaving out the "a/an/the" on their products made them seem more alive and less replaceable. It shows there's a deeper connection to the product and Apple wants to convey that message to their customers.

So yes, it's bad grammar but it's here to stay.

Guidelines | FAQ | Support | API | Security | Lists | Bookmarklet | Legal | Apply to YC | Contact