Oh, I switched to macOS due to Adobe apps, but I still using Linux on lots of devices (without GUI). Yes Debian has very conservative software but it’s super-stable! I think you can add the repo for newer software like fvwm3 , I don’t remember well now..
[1]13Y ago: https://www.deviantart.com/sonic969/art/FVWM-simply-33319959