So he agrees to a settlement where he pays a fine, and agrees to never use the artwork again … and then he goes and uses the same image as well as a variety of other variations of that image as part of his blog-post on a website at least partially supported by ads?
The laws covering editorial usage (for which a blog certainly applies) are very different than the laws surrounding putting a derivative work on a commercial product and selling it.